６月テストマッチでルーマニアと戦い見事勝利したジャパン。その中で初キャップを果たした一人、CTBデレック・カーペンターが喜びを話した。

子供たちが「カーペンター、カーペンター」と呼んでくれるんだ。名前を覚えてもらえているのは嬉しい

会場の雰囲気も声援も本当に素晴らしかった。最高でした。僕の最初の仕事は、ナショナルアンセム（国歌）を覚えることだったよ。大丈夫。今日のプレーについては、もちろん修正しなければならないことはいくつかあったけど、本当に今日の試合に出場できたことが嬉しい。自分がやらなければならない仕事を全うして次の試合ではよりいいプレーをしたい。

アイルランドはとてもスキルフル。ルーマニアとアイルランドは全然違うチーム。12番と13番のワークレートとフィットネスはすごく大事になってくると思う。今日はキックしてからチェイス、そしてラインプレッシャーで後半少し疲れたね。アイルランドはちょっと違う。ジェイミーとブラウニー（トニー・ブラウンアタックコーチ）はスマート（賢い）から。